L'ASSEMBLEA

Home STORIA Testimonianze Foto Album Modi di dire Link

CIMBRI HAGEN IL PROCESSO L'ASSEMBLEA DA PLURALE SPOSTAMENTI CLETO MARCELLINO CASA MASSELINI ADUNATA FESTA ANNUALE

 

 

Assemblea di vicinia

Dal registro delle "assemblee di vicinia 1579"    ("vicinia" dal latino significa "vicinato, i vicini, i circostanti")

Assemblea dei rappresentanti delle famiglie di Rovere.
Nel caso di morte del capofamiglia era la vedova a partecipare facendo veci al marito.

 

I documenti conservati si riferiscono a due assemblee del medesimo anno, tenute in tempi diversi.

Il resoconto dell'assemblea del 27 luglio è in latino e vi figurano tra gli altri:

  • Leonardus q. Vilij Aganeti (dove q. sta per quondam, che corrisponde al nostro "fu", per cui si legge: Leonardo del fu Vilio Aganeto - e Vilio è un nome)
  • Simon q. Petri Aganeti
  • Andrea eius frater (fratello di Simone)
  • domina Appolonia ux q. Baptista Aganeti (uxor-moglie del fu...)
  • domina Maria q. Vilij Aganeti



Il resoconto di un'altra assemblea tenuta il 9 settembre 1579 è invece in italiano e risultano presenti

  • Leonardo q. Vilio Aganeti
  • Andrea q. Piero Aganeti
  • Maria q. Gregorio Aganeti

     

[Fonte dettata da Canteri Raffaello, Ottobre 2004]


Back Next